Pühad riigis Malaisia 2002 🇲🇾

Malaisia riigis on 12 riigipüha in 2002. Järgmine riigipüha on Malaysia Day on 16. sept. Allpool olev tabel loetleb kõik riiklikud pühad koos kuupäeva ja nädalapäevaga, et saaksite planeerida reise, tööpäevi ja puhkust Malaisia.

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
12. veebr	teisipäev Sildpäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
15. märts	reede Pikk nädalavahetus	Islamic New Year	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede Pikk nädalavahetus	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev Pikk nädalavahetus	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
6. dets	reede Pikk nädalavahetus	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

Pikad nädalavahetused Malaisia 2002

Need riigipühad jäävad nädalavahetuse kõrvale või on vaid ühe sildpäeva kaugusel, mis teeb pikema puhkuse planeerimise lihtsaks.

Chinese New Year — 12. veebr (teisipäev) — võta esmaspäev vabaks, et ühendada nädalavahetusega
Islamic New Year — 15. märts (reede) — pikk nädalavahetus
Prophet Muhammad's Birthday — 24. mai (reede) — pikk nädalavahetus
Vesak Day — 27. mai (esmaspäev) — pikk nädalavahetus
Eid al-Fitr — 6. dets (reede) — pikk nädalavahetus

Pühad, mille kuupäev muutub Malaisia

Mõned pühad on liikuvad ja langevad igal aastal erinevale kuupäevale. Siin on, kuidas need kuupäevad nihkuvad aastast 2002 aastasse 2003.

Chinese New Year: 12. veebr 2002 → 1. veebr 2003
Chinese New Year (Second Day): 13. veebr 2002 → 2. veebr 2003
Eid al-Adha: 23. veebr 2002 → 12. veebr 2003
Islamic New Year: 15. märts 2002 → 5. märts 2003
Prophet Muhammad's Birthday: 24. mai 2002 → 14. mai 2003
Vesak Day: 27. mai 2002 → 15. mai 2003
Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong: 1. juuni 2002 → 7. juuni 2003
Eid al-Fitr: 6. dets 2002 → 26. nov 2003
Eid al-Fitr (Second Day): 7. dets 2002 → 27. nov 2003

Sirvi pühi teiste aastate jaoks Malaisia:

2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030

Pühad erinevates osariikides:

Liidupühad
JHR
KDH
KTN
MLK
NSN
PHG
PNG
PRK
PLS
SGR
TRG
SBH
SWK
KUL
LBN
PJY

Osariigi ja piirkondlikud pühad Malaisia

JHR Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
27. veebr	kolmapäev	Thaipusam	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
4. nov	esmaspäev	Deepavali (observed)	riigipüha
6. nov	kolmapäev	Beginning of Ramadan	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

KDH Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
24. veebr	pühapäev	Eid al-Adha (Second Day)	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
26. mai	pühapäev	Prophet Muhammad's Birthday (observed)	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
4. okt	reede	Isra' and Mi'raj	riigipüha
6. okt	pühapäev	Isra' and Mi'raj (observed)	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
6. nov	kolmapäev	Beginning of Ramadan	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
8. dets	pühapäev	Eid al-Fitr (observed)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

KTN Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
24. veebr	pühapäev	Eid al-Adha (Second Day)	riigipüha
25. veebr	esmaspäev	Eid al-Adha (observed)	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
2. juuni	pühapäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong (observed)	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
1. sept	pühapäev	National Day (observed)	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
22. nov	reede	Nuzul Al-Quran Day	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
8. dets	pühapäev	Eid al-Fitr (Second Day) (observed)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

MLK Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
1. jaan	teisipäev	New Year's Day	riigipüha
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
15. apr	esmaspäev	Declaration of Malacca as a Historical City	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
11. okt	reede	Birthday of the Governor of Malacca	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
4. nov	esmaspäev	Deepavali (observed)	riigipüha
6. nov	kolmapäev	Beginning of Ramadan	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

NSN Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
1. jaan	teisipäev	New Year's Day	riigipüha
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
27. veebr	kolmapäev	Thaipusam	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
4. okt	reede	Isra' and Mi'raj	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
4. nov	esmaspäev	Deepavali (observed)	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

PHG Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
1. jaan	teisipäev	New Year's Day	riigipüha
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
7. mai	teisipäev	The Sultan of Pahang Hol	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
24. okt	neljapäev	Birthday of the Sultan of Pahang	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
4. nov	esmaspäev	Deepavali (observed)	riigipüha
22. nov	reede	Nuzul Al-Quran Day	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

PNG Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
1. jaan	teisipäev	New Year's Day	riigipüha
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
27. veebr	kolmapäev	Thaipusam	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
13. juuli	laupäev	Birthday of the Governor of Penang	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
4. nov	esmaspäev	Deepavali (observed)	riigipüha
22. nov	reede	Nuzul Al-Quran Day	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

PRK Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
1. jaan	teisipäev	New Year's Day	riigipüha
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
27. veebr	kolmapäev	Thaipusam	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
4. nov	esmaspäev	Deepavali (observed)	riigipüha
22. nov	reede	Nuzul Al-Quran Day	riigipüha
27. nov	kolmapäev	Birthday of the Sultan of Perak	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

PLS Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
24. veebr	pühapäev	Eid al-Adha (Second Day)	riigipüha
25. veebr	esmaspäev	Eid al-Adha (Second Day) (observed)	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
17. mai	reede	Birthday of the Raja of Perlis	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
4. okt	reede	Isra' and Mi'raj	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
4. nov	esmaspäev	Deepavali (observed)	riigipüha
22. nov	reede	Nuzul Al-Quran Day	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

SGR Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
1. jaan	teisipäev	New Year's Day	riigipüha
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
27. veebr	kolmapäev	Thaipusam	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
4. nov	esmaspäev	Deepavali (observed)	riigipüha
22. nov	reede	Nuzul Al-Quran Day	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
11. dets	kolmapäev	Birthday of The Sultan of Selangor	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

TRG Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
22. veebr	reede	Arafat Day	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
24. veebr	pühapäev	Eid al-Adha (Second Day)	riigipüha
25. veebr	esmaspäev	Eid al-Adha (observed)	riigipüha
4. märts	esmaspäev	Anniversary of the Installation of the Sultan of Terengganu	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
26. apr	reede	Birthday of the Sultan of Terengganu	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
2. juuni	pühapäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong (observed)	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
1. sept	pühapäev	National Day (observed)	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
22. nov	reede	Nuzul Al-Quran Day	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
8. dets	pühapäev	Eid al-Fitr (Second Day) (observed)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

SBH Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
1. jaan	teisipäev	New Year's Day	riigipüha
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
29. märts	reede	Good Friday	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
30. mai	neljapäev	Pesta Kaamatan	riigipüha
31. mai	reede	Pesta Kaamatan	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
5. okt	laupäev	Birthday of the Governor of Sabah	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
4. nov	esmaspäev	Deepavali (observed)	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

SWK Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
1. jaan	teisipäev	New Year's Day	riigipüha
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
29. märts	reede	Good Friday	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong; Dayak Festival Day	riigipüha
2. juuni	pühapäev	Dayak Festival Day	riigipüha
3. juuni	esmaspäev	Dayak Festival Day (observed)	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
12. okt	laupäev	Birthday of the Governor of Sarawak	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

KUL Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
1. jaan	teisipäev	New Year's Day	riigipüha
1. veebr	reede	Federal Territory Day	riigipüha
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
27. veebr	kolmapäev	Thaipusam	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
4. nov	esmaspäev	Deepavali (observed)	riigipüha
22. nov	reede	Nuzul Al-Quran Day	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

LBN Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
1. jaan	teisipäev	New Year's Day	riigipüha
1. veebr	reede	Federal Territory Day	riigipüha
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
30. mai	neljapäev	Pesta Kaamatan	riigipüha
31. mai	reede	Pesta Kaamatan	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
22. nov	reede	Nuzul Al-Quran Day	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

PJY Pühad

Kuupäev	Päev	Püha nimi	Kategooria
1. jaan	teisipäev	New Year's Day	riigipüha
1. veebr	reede	Federal Territory Day	riigipüha
12. veebr	teisipäev	Chinese New Year	riigipüha
13. veebr	kolmapäev	Chinese New Year (Second Day)	riigipüha
23. veebr	laupäev	Eid al-Adha	riigipüha
27. veebr	kolmapäev	Thaipusam	riigipüha
15. märts	reede	Islamic New Year	riigipüha
1. mai	kolmapäev	Labor Day	riigipüha
24. mai	reede	Prophet Muhammad's Birthday	riigipüha
27. mai	esmaspäev	Vesak Day	riigipüha
1. juuni	laupäev	Birthday of HM Yang di-Pertuan Agong	riigipüha
31. aug	laupäev	National Day	riigipüha
3. nov	pühapäev	Deepavali	riigipüha
4. nov	esmaspäev	Deepavali (observed)	riigipüha
22. nov	reede	Nuzul Al-Quran Day	riigipüha
6. dets	reede	Eid al-Fitr	riigipüha
7. dets	laupäev	Eid al-Fitr (Second Day)	riigipüha
25. dets	kolmapäev	Christmas Day	riigipüha

Pühad erinevates osariikides:

Liidupühad
JHR
KDH
KTN
MLK
NSN
PHG
PNG
PRK
PLS
SGR
TRG
SBH
SWK
KUL
LBN
PJY

Pühad teistes riikides:

🇲🇾 Malaisia 12 püha
🇧🇳 Brunei 21 püha
🇹🇭 Taipei 23 püha
🇮🇩 Indoneesia 17 püha

Korduma kippuvad küsimused

Mitu riigipüha on Malaisia-l in 2002?

Malaisia tähistab 12 riigipüha in 2002. Iga püha on loetletud ülal koos kuupäeva ja nädalapäevaga.

Mis on järgmine riigipüha Malaisia-s?

Järgmine riigipüha riigis Malaisia on Malaysia Day on 16. sept.

Kas riigipühad Malaisia on igal aastal samad?

Enamik riigipühi kordub igal aastal samal kuupäeval, mõned (näiteks usupühad või kuukalendri põhjal) aga muutuvad. See leht on uuendatud aasta 2002 kohta.