UK-s kuuleb sageli, kuidas inimesed räägivad pühadest ja riiklikest vabadest nagu nad oleksid sama asi. Ja enamikus igapäevastes vestlustes nad ongi. Kuid kui sa imestad, kas nende vahel on tõesti vahe, siis vastus on jah — kuigi see on väike ja ennekõike seotud õiguslike definitsioonidega.
Mis on bank-pühad?
Bank-pühad on ametlikud päevad, mil pangad ja paljud ettevõtted on suletud. Nad määratakse seadusega (parlamendi vastuvõetud seadused), kuningliku dekreediga või common law'ga. Enamik inimesi saab selle päeva vaba, kuigi tööandjatel ei ole seaduslikku kohustust seda vaba anda.
Inglismaal ja Walesis, Šotimaal ning Põhja-Iirimaal on igaühel oma nimekiri bank-pühadest, kus mõned kattuvad ja mõned on unikaalsed iga piirkonna jaoks. Näiteks on St Andrew’s Day Šotimaal bank-püha, kuid mitte Inglismaal.
Kuidas on lood riiklike pühadega?
Riiklikud pühad on laiem mõiste, mis hõlmab ka bank-pühasid, kuid ka teisi päevi, mida tunnustatakse või tähistatakse. See on üldisem fraas ning seaduslikult määratletud nii nagu “bank-püha” ei ole alati.
Tegelikult kasutab enamik inimesi “riiklik püha” ja “bank-püha” sama tähendusega: tunnustatud vaba päeva. Kuid seaduslikes dokumentides või töölepingutes võib vahe olla oluline.
Millal nad tegelikult erinevad
Erinevus ilmneb kõige selgemini Šotimaal. Seal võivad kohalikud omavalitsused määrata täiendavaid riiklikke pühasid, mis ei ole ametlikud bank-pühad. Need võivad põhineda kohalikul traditsioonil või ajaloolistel sündmustel. Ettevõtted saavad otsustada, kas neid tähistada või mitte.
Nii võib Šotimaal olla pood suletud riiklikul pühapäeval, mis ei ilmu ametlikul bank-pühade nimekirjal. See on haruldane Inglismaal ja Walesis, kus mõisted peaaegu alati viitavad samale päevade kogumile.
Mida see tähendab sinu vaba aja jaoks
Töötaja vaatenurgast on oluline see, mida sinu leping ütleb. Mõned tööd määravad vaba päeva “bank-pühadel”, teised “riiklikel pühadel” ja mõned lihtsalt “seaduslikel pühadel”. Tööandjad ei ole seaduslikult kohustatud neid päevi vaba andma, kuid enamik teeb seda, eriti täistööajaga töötajate puhul.
Kui sinu töö hõlmab vahetusi või oled jaemüügis, võid olla oodatud töötama bank-pühadel ning võtma vaba teisel päeval. See on üsna tavaline UK-s ning tavaliselt kaasneb sellega lisapalk või asendusvaba päev.
Lihtne versioon
Enamikul inimestel UK-s tähendavad bank-pühad ja riiklikud pühad sama asja: oodatud vaba päeva. Tehniline vahe on peamiselt tunda seaduslikes või ametlikes kontekstides, eriti Šotimaal, kus on rohkem piirkondlikke erinevusi.
Seega, kui keegi ütleb “See on bank-püha esmaspäev,” siis nad ei eksita. Lihtsalt tea, et selle taga on veidi rohkem kui esmapilgul näha võib.